Politique de Données Privées Εκτύπωση

Vous êtes sur le site Internet de EL-TRANSLATIONS.

Notre adresse postale est
L. Pentelis 2
Halandri (Plateia Dourou), Athènes

Vous pouvez nous contacter par courriel à Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. ou par téléphone au (+30) 210 6801333

Pour chaque internaute visitant nos pages Web, notre serveur Web ne retient aucune information concernant le domaine ou l'adresse électronique, et ce de manière automatique.
Nous conservons les adresses électroniques de ceux qui communiquent avec nous par courriel, nous collectons des informations spécifiques des usagers concernant les pages qu'ils visitent ou auxquelles ils accèdent.

Les informations recueillies sont utilisées pour améliorer le contenu de nos pages Web, personnaliser le contenu et/ou la disposition de notre page et contacter les clients dans le cadre de notre service marketing.
Qu sujet des cookies : Nous n'émettons aucun cookie.

Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriel de notre part à l'avenir, veuillez nous en faire part, par courriel, à l'adresse mentionnée ci-dessus.
Il arrive que nous permettions que les adresses électroniques de ceux qui accèdent à notre site soient disponibles à d'autres organismes réputés dont les produits ou services pourraient éventuellement intéresser nos clients. Si vous ne souhaitez pas que nous communiquions votre adresse électronique à d'autres entreprises ou organismes, veuillez nous le faire savoir en appelant au numéro indiqué ci-dessus ou en nous écrivant à l'adresse ci-dessus.

Si vous nous fournissez votre adresse postale en ligne, il se peut que vous receviez régulièrement des courriers de notre part vous informant de nouveaux produits et services ou d'événements à venir.   Si vous ne souhaitez pas recevoir ce genre de courrier, veuillez nous le faire savoir en appelant au numéro indiqué ci-dessus ou en nous écrivant à l'adresse ci-dessus.

Nous vous prions de bien vouloir nous fournir vos noms et adresses exacts. Nous nous assurerons ainsi que votre nom soit bien retiré de la liste que nous partageons avec d'autres organismes.

Les personnes nous communiquant leur numéro de téléphone en ligne ne recevront d'appels de notre part que concernant des commandes qu'ils auront passées en ligne.

Veuillez nous fournir votre nom et numéro de téléphone exacts.
Au sujet des serveurs publicitaires : Nous ne sommes en partenariat ni entretenons de relation avec aucune entreprise de serveur publicitaire.
Il se peut que nous utilisions parfois des renseignements concernant nos clients à des fins nouvelles, non-prévues à ce jour, non précédemment soecifiées dans notre politique de confidentialité.  Si nos pratiques concernant l'utilisation de ces renseignements venait à changer dans le futur, nous prendrons soin de signaler les points modifiés dans notre politique de confidentialité sur notre site Internet afin de vous avertir de ces changements et de vous permettre de vous désengager de ces nouveaux usages.  Si vous êtes préoccupés de la manière dont vos renseignements sont gérés, vous ferez bien de consulter régulièrement notre site Internet.

Les clients peuvent s'opposer à ce que leurs renseignements soient utilisés à d'autres fins que celle pour laquelle ils avaient initialement été recueillis, en nous envoyant un courriel à l'adresse ci-dessus.

Sur demande de nos visiteurs, nous accordons accès aux informations que nous aurons pu recueillir et conserver les concernant.

Nous offrons à nos clients, à leur demande, la possibilité de corriger des inexactitudes concernant des coordonnées, des renseignements d'ordre financiers, des informations concernant des transactions.

Les clients peuvent faire rectifier ces informations en nous envoyant un courriel à l'adresse mentionnée ci-dessus.

Au sujet de la sécurité : Lorsque nous transmettons et nous recevons certains types de données confidentielles tels que des renseignements d'ordre financier ou de santé, les visiteurs sont dirigés vers un serveur sécurisé et en sont informés par une fenêtre pop-up apparaissant sur notre site.

Si vous considérez que ce site ne suit pas la politique d'information présentement établie, vous pouvez nous contacter par courrier ou téléphone aux coordonnées mentionnées ci-dessus.