ISO 17100 —ISO 17100 —ISO 17100 —ISO 17100 —ISO 17100 —

ISO 17100

SERVICE :

Interprétation de conférence

GÉNÉRALITÉS

La nouvelle tendance dans les services linguistiques, qui vous permet d’élargir vos perspectives commerciales dans l’Union européenne et dans le monde entier.

Communiquez dans toutes les langues et présentez votre entreprise aux nouveaux clients qui souhaitent collaborer avec vous. Multipliez vos capacités et opportunités de développement de ventes de vos produits et services.

POURQUOI NOUS CHOISIR

Bénéficiant d’une position de leader dans le domaine de l’interprétation et de la traduction, nous fournissons des services d’interprétation de conférence de haute qualité dans toutes les langues, par nos collaborateurs, professionnels certifiés.

OUTILS D’INTERPRÉTATION
INTERPRÉTATION SIMULTANÉE

Lors d’une interprétation simultanée, l’interprète traduit simultanément l’allocution dans la langue cible, depuis une cabine isolée. 

L’avantage de l’interprétation simultanée est que les auditeurs de différentes langues reçoivent l’information en même temps & cette méthode est habituellement utilisée lors de journées internationales, de conférences ou de séminaires.

INTERPRÉTATION CONSÉCUTIVE

Dans l’interprétation consécutive, l’interprète prend des notes pendant l’allocution, puis la traduit dans la langue cible.

Cette technique est particulièrement adaptée pour des événements de taille plus modeste ou lors desquels l’interprète n’est appelé à traduire qu’en une seule langue.

CHUCHOTAGE

L’interprétation chuchotée est un type d’interprétation simultanée, mais sans équipement technique. L’interprète chuchote dans la langue cible la traduction de l'allocution aux auditeurs, qui doivent être en nombre réduit.

ACCOMPAGNEMENT

Ce service convient aux réunions formelles ou non , visites touristiques, repas, etc/p>

SERVICES SPÉCIAUX
EVÉNEMENTS VIRTUELS

En ligne avec les besoins de l’industrie moderne des services linguistiques, nous offrons - en collaboration avec CONEQ HELLAS des services d'interprétation à distance (Remote Interpretation) et des évènements virtuels.

Mettant à profit notre longue expérience et nos connaissances spécialisées en interprétation, et grâce à la fourniture d’équipement logistique par notre partenaire, vous ne serez pas contraints d’annuler ou de reporter vos conférences ou événements.

Scroll