Transcription

Procès-verbaux de conseils d'administration, assemblées générales, dépositions et réunions professionnelles exigent un texte qui résiste à l'examen : restitution fidèle, attribution claire des intervenants, distinction nette entre ce qui a été dit et ce qui ne s'entend pas clairement.

Il en va de même pour les entretiens de presse et la recherche qualitative (focus groups, études universitaires), où la fiabilité de l'analyse dépend de la fiabilité de la transcription.

Trois éléments : la durée de l'enregistrement, sa qualité et les exigences du livrable. Un fichier propre avec deux intervenants se traite bien plus vite qu'une assemblée avec dix voix qui se chevauchent. L'horodatage et l'identification détaillée des intervenants demandent du temps de travail supplémentaire, et n'entrent dans le devis que si vous en avez besoin.

C'est pourquoi nous ne chiffrons pas à l'aveugle à partir de minutes d'audio : nous évaluons votre propre fichier, et le devis que vous recevez est ferme. Ce qui a été convenu est ce qui s'applique.

L'enregistrement d'un procès-verbal ou d'une déposition contient ce qu'une organisation a de moins protégé : des voix, des noms, des décisions avant qu'elles ne deviennent des annonces. Le traitement est strict en conséquence : accord de confidentialité avant toute collaboration, accès limité aux personnes qui travaillent sur le projet, stockage sur une infrastructure de l'UE et suppression automatique dans les délais fixés par notre Politique de confidentialité.