Η ομάδα μας

COO & CTO
Ο Ζήσης Ζήσης είναι συνιδρυτής, COO και CTO της EL-Translations, την οποία ίδρυσε μαζί με την Ελένη Ζήση. Έχει την ευθύνη της λειτουργίας, των οικονομικών και της τεχνολογίας της εταιρείας. Σχεδιάζει και υλοποιεί ο ίδιος τα συστήματα που στηρίζουν την παραγωγή: τη διαχείριση έργων, την πλατφόρμα παραγγελιών και πληρωμών, την πλατφόρμα της EL-Academy και την αυτοματοποίηση με AI. Οργανώνει τον προγραμματισμό των έργων και τις σχέσεις με πελάτες και συνεργάτες. Στο blog γράφει για τη μεταφραστική αγορά, την τεχνολογία και τις υπηρεσίες προς επιχειρήσεις.
Εξειδίκευση
- AI-driven λειτουργίες & αυτοματοποίηση
- Ανάπτυξη επιχείρησης (business growth)
- Τεχνολογική υποδομή & ανάπτυξη λογισμικού
- Γλωσσικές υπηρεσίες για επιχειρήσεις
Άρθρα του Ζήση
- AI μετάφραση στην επιχείρηση: τι κάνει καλά, πού αποτυγχάνει και πώς να τη χρησιμοποιήσετε με ασφάλειαΙούλιος 2026
- Μετάφραση οικονομικών καταστάσεων και annual reports: οδηγός για λογιστικά γραφεία και επιχειρήσειςΙούλιος 2026
- Πόσο χρόνο παίρνει μια επίσημη μετάφραση; Ρεαλιστικοί χρόνοι και τι τους επηρεάζειΙούλιος 2026
- Πώς να επιλέξεις μεταφραστικό γραφείο: χωρίς να το μετανιώσεις αργότεραΦεβρουάριος 2026
Η ομάδα μας
Ας μιλήσουμε για το έργο σας
Ένας άνθρωπος παρακολουθεί κάθε έργο από την προσφορά ως την παράδοση. Απάντηση εντός μίας εργάσιμης ημέρας.
- Τηλέφωνο+30 210 680 1333
- Emailsales@el-translations.com